Le mot " père" vient du grec 'πατήρ' et du latin 'pater'. Il y avait un processus appelé «la grande mutation consonantique" ce qui signifie que les langues apparentées ont commencé à changer et des lettres comme "p" ont commencé à être prononcé comme "f" ou "v", "t" ont commencé à être prononcé comme "d" . Cela explique pourquoi le mot latin «pater» se traduit de façon similaire même dans les différentes langues européennes telles que :
• vater - Allemand
• father - Anglais
• padre - Italien & Espagnol
• athar - L'irlandais (la consonne initiale a complètement disparu)
• père - Le français (la consonne du milieux a complètement disparu)
Et est utilisé avec la signification de :
1. Géniteur ou ancêtre masculin
•Soit l'ancêtre le plus proche: père de la nature corporelle, les pères naturels, les deux parents.
• Un ancêtre plus éloigné, le fondateur d'une famille ou d’une tribu, l'ancêtre d'un peuple, ancêtre:
comme Abraham est appelé, Jacob et David.
Un dont l âge est avancé , une personne âgée.
2. Métaphore
•L’origine et l'émetteur de quoi que ce soit. Les auteurs d'une famille ou d'une société de personnes animés par le même esprit que lui-même, aussi comme celui qui a insufflé son propre esprit en d'autres, qui actionne et dirige leurs pensées
•Celui qui prend la place d'un père et qui s’occupe de l’autre d'une façon paternelle
• Un titre d'honneur. Les enseignants , comme ceux à qui les élèves doivent la connaissance et la formation qu’ils ont reçu. En outre les membres du Sanhedrin, dont la prérogative était qu’en vertu de leur sagesse et de leur expérience dans laquelle ils excellaient, ils pouvaient prendre en charge les intérêts des autres.
3. Yahweh El Elyon est appelé le Père:
•des étoiles, des luminaires célestes, parce qu'il est leur créateur, défenseur, maître
•de tous les êtres rationnels et intelligents, que ce soit des anges ou des hommes, parce qu'il est leur créateur, conservateur, gardien et protecteur.
• de tous ceux qui, par Yeshoua le Christ, ont été exalté à une relation spécialement étroite et intime avec Lui, et qui ne le redoute plus comme un juge sévère des pécheurs, mais le vénèrent comme leur Père / Abba aimant avec qui ils sont réconciliés .
• Yeshoua le Messie, comme celui que le Très-Haut El a uni à Lui dans le lien le plus étroit de l'amour agape et de l’intimité , mis au courant de ses desseins, nommé pour expliquer et délivrer parmi les hommes le plan du salut de l'Évangile du Royaume de Yahweh Elyon Yeshoua et fait pour partager aussi dans Sa propre nature divine par Yeshoua le Logos Divin lui-même, Ses Apôtres et par tous ceux qui suivent précisément Ses enseignements ainsi que sa volonté.
Beaucoup d'appréciation, de gratitude et de respect au Prophète Voyant de Yahweh Elyon, Joseph Rising Sun Levi, qui nous encourage toujours et nous motive à nous instruire!!!
Écrit pas Dimitrios Toris
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire